ثقافة ولغة

فن التوقيعات في العصر العباسي: جواب وقرار

ورق وقلم في مشهد توضيحي
صورة توضيحية مولدة، وليست وثيقة تاريخية.

التوقيع العباسي جواب قصير عن عريضة أو رسالة أو شكوى؛ يراعي الموقف. [1]

الخلاصة السريعة

التوقيع جواب موجز من صاحب السلطة، يتضمن قرارًا. [1]

  • يجيب الخليفة أو الوزير أو الوالي عن مسألة مرفوعة إليه. [1]
  • ازدهر الفن في العصر العباسي، مع وجوده قبله؛ لا نعده اختراعًا عباسيًا من غير أصل سابق. [2]
  • قوة العبارة والإيجاز وملاءمة الموقف تميز التوقيع؛ وقد يستعمل السجع أو المقابلة أو التناص. [1]

جواب قصير على مسألة

التوقيعات أجوبة قصيرة للخلفاء والوزراء والولاة على العرائض والرسائل والشكاوى. ندرس الجواب الإداري الأدبي، لا كتابة الاسم. [1]

الموقف والقرار

يربط التوقيع العبارة بالقرار والإقناع. عرفه العصران الإسلامي والأموي قبل ازدهاره العباسي؛ لا نحصر أصله في العصر العباسي. [1] [2]

مسار الطلب والجواب في التوقيع.
مسار الطلب والجواب في التوقيع. [1]

الإيجاز والصنعة البلاغية

تظهر في التوقيع قوة الأسلوب والإيجاز والتناص والسجع والمقابلة. نقرأه ضمن طلبه؛ الحكمة المعزولة لا تكفي. [1]

المصادر ومتابعة القراءة

  1. زمزم محمد حسين: جماليات التوقيعات في العصر العباسي (يفتح في نافذة جديدة)doi.org
  2. قوراري السعيد: جدلية المبنى والمعنى في التوقيعات العباسية (يفتح في نافذة جديدة)asjp.cerist.dz

أُعدّ هذا المقال بصياغة عربية أصلية بالاستناد إلى المصادر أعلاه، وهو مدخل تمهيدي إلى الموضوع. اقرأ منهجية المحتوى وحدوده.