من هو عبد الوهاب البياتي؟ الدراسة والمؤلفات وجائزة الشعر

الخلاصة السريعة

عمل البياتي في الشعر والتعليم والصحافة والثقافة. [1]

• تخرج سنة 1950؛ درّس وعمل بصحيفة الجمهورية بالقاهرة سنة 1956. [1]
• عمل مستشارًا ثقافيًا بموسكو سنة 1959، وأستاذًا بعد مغادرة السفارة سنة 1961. [1]
• ملائكة وشياطين (1950) ديوان، ومحاكمة في نيسابور (1963) مسرحية شعرية بثلاثة فصول. [1]
• ترجم بسام فرنجية قصائده للإنجليزية في كتاب سنة 1990. [2]
• تدرس قراءة نقدية سنة 2021 صلة شعره بالواقع العراقي في الخمسينيات. [3]
• نال العويس للشعر في دورة 1994–1995. [1]

الدراسة والعمل الثقافي

تخرج الشاعر بدار المعلمين العالية سنة 1950. درّس، وعمل بالجمهورية بالقاهرة (1956)، ومستشارًا ثقافيًا بموسكو (1959)، وأستاذًا بعد مغادرة السفارة (1961). [1]

دواوين ومسرحية وترجمة

أصدر ملائكة وشياطين سنة 1950، وكتب المسرحية الشعرية محاكمة في نيسابور سنة 1963 بثلاثة فصول. [1]

يسجل فهرس CiNii كتاب Love, death and exile الصادر سنة 1990. هذه قصائد البياتي بالعربية مترجمة إلى الإنجليزية بترجمة بسام فرنجية؛ لذلك لا تصفه بأنه مؤلف أصلي بالإنجليزية. [2]

الواقع والقراءة النقدية

تتناول دراسة رغد حميد عبد الله المنشورة سنة 2021 أثر الواقع السياسي والاجتماعي والاقتصادي في الشعر العراقي خلال الخمسينيات، وتتخذ البياتي نموذجًا. وهذه قراءة نقدية تربط إنتاج المعنى بظروف تلك الفترة، وليست وصفًا واحدًا لجميع القصائد. [3]

جائزة الشعر

نال البياتي العويس للشعر في الدورة الرابعة 1994–1995. [1]