مسح سجل تنزيلات Firefox لا يكفي ليكتب المساعد أن ملفا حذف من القرص. وثيقة Mozilla تسمي عمليات مختلفة في مراحل التنزيل، وبعضها يخص السجل وبعضها يخص الملف. نقارن هذه الأسماء في بطاقات مؤلفة قبل قبول عبارة عامة مثل «أزل التنزيل». لم ننزل ملفا أو نغير جهازا.
الخلاصة السريعة
حدد اسم العملية ومرحلة التنزيل؛ إزالة السطر ومسح التاريخ لا يحذفان الملفات، بينما Delete الموثقة تزيل الملف من القرص. [1]
- Remove From History تزيل سطر الملف، وClear Downloads تمسح التاريخ دون حذف الملفات؛ Delete تزيل الملف من القرص. [1] ليست أسماء لفعل واحد.
- في ورقتنا، د 1 اكتمل وله سطر وملف؛ إزالة السطر وحده لا تغير محتوى بطاقة الملف المعلنة.
- Cancel تخص التنزيل، وتتحول علامتها إلى رمز لإعادة بدء التنزيل؛ فتح الملف ووظيفة إظهار مجلده يأتيان بعد اكتماله في وصف الدليل. [1]
- احفظ المرحلة والفعل والعنصر؛ لا نستنتج حالة تنزيل جار من وصف ملف مكتمل، ولا نجاح حذف أو استعادة من اقتراح المساعد.
أي عنصر تمسه العمليات الموثقة؟
تفصل Mozilla إزالة السطر بـRemove From History ومسح التاريخ بـClear Downloads دون حذف الملفات، عن Delete التي تزيل الملف من القرص. [1]
يتطلب تلخيص الإجراء اسما محددا. عبارة «نظف التنزيلات» يمكن أن تسمي في الكلام العام أكثر من عمل، بينما الملخص الفني لا ينبغي أن يختار أحدها دون المادة.
نميز السطر الذي يصف التنزيل عن ملفه المكتمل. ليس موضوعنا اختصار Drive الذي يشير إلى هدف ذي إذن مستقل؛ هنا سجل عملية تنزيل وعمليات مديرها، وقد تختلف العملية المتاحة بحسب المرحلة.
كيف نقرأ ملفا مكتملا وسطره؟
نؤلف د 1 مكتمل التنزيل، ونعلن له سطرا هـ وملفا ف في ورقة. في فرع المثال نختار إزالة السطر فقط. في فرع منفصل نسمي العملية Delete، دون تنفيذ أي فرع.
في الفرع الأول تتغير بطاقة هـ، ولا نعلن تغييرا في ف. في الثاني، وصف العملية المقترحة يخص ف، لكننا لم نقدم نتيجة نجاح فعلية. فصل الفروع يمنع تحويل مقارنة الأسماء إلى تقرير عما وقع على جهاز.
| فرع الورقة | العنصر المقصود | هل قدمنا تنفيذًا؟ |
|---|---|---|
| إزالة هـ من التاريخ | سطر التاريخ | لا |
| اقتراح Delete لف | ملف القرص | لا |
ماذا يختلف أثناء التنزيل؟
تذكر Mozilla Cancel للتنزيل، وتحول زرها إلى رمز إعادة البدء؛ كما تربط فتح الملف وإظهار مجلده باكتماله. [1]
نضيف د 2 بالحالة «جار»، دون أن نقدم ملفا مكتملا. لا نصف Cancel في هذه البطاقة بأنه حذف لملف د 1 ، ولا نجعل غياب الاكتمال دليلا على أن التنزيل لم يبدأ. لكل بطاقة معرفها ومرحلتها.
وجود رمز إعادة البدء في الوصف لا يثبت أن أحدا ضغطه. يكتب المساعد أن الوظيفة متاحة وفق الدليل، ويترك بدء تنزيل جديد غير متحقق. لم نجمع أجزاء تحميل أو نفحص ما بقي على القرص.
ما الوصف الذي يحفظ الفرق؟
نقترح جملة «الطلب يخص إزالة سطر د 1 من التاريخ» بدلا من «حذفنا الملف». وإذا كان الطلب ملتبسا، نذكر الالتباس في المسودة بدل ملء فعل محدد بتخمين.
لا نستنتج مكان حفظ ملف من اسم سطره، ولا نحكم على سلامة محتواه. هذه مسائل تحتاج مادة تخصها. يمكن أن يراجع المساعد اسم العملية والحالة والمعرف معا دون أن يطلب بيانات حساب أو يمحو شيئا.
الرسم يفرع السجل والملف إلى فعلين مختلفين، ويترك Cancel للبطاقة الجارية. لم نفتح قائمة تنزيلات أو نحذف ملفا أو نختبر استعادة؛ المقارنة قراءة عقد وظائف فقط.
المصادر ومتابعة القراءة
- Mozilla Firefox Help: Where to find and manage downloaded files in Firefox (يفتح في نافذة جديدة)support.mozilla.org
أُعدّ هذا المقال بصياغة عربية أصلية بالاستناد إلى المصادر أعلاه، وهو مدخل تمهيدي إلى الموضوع. اقرأ منهجية المحتوى وحدوده.