تقنية

طلب الامتناع عند غياب الدليل: تحديد صيغة الرد

فقرة افتراضية تتفرع إلى سنة افتتاح مذكورة واسم مؤسس غائب ثم جواب يفصل الجزأين
رسم يوضح الامتناع عن حقل غائب مع إبقاء المعلومة المسندة.

طلب الامتناع عند غياب الدليل يبدأ بتحديد المادة التي يسمح بالاعتماد عليها، ثم ماذا يقال عندما لا تجيب تلك المادة. في سؤال مقيد بالنص المرفق، عبارة «غير مذكور في النص» أدق من تخمين اسم أو تاريخ. لكنها لا تعني أن الحقيقة غير موجودة في أي مكان آخر.

الخلاصة السريعة

حدد المصدر ونطاق الجواب، واطلب بيان ما لا يسنده النص دون تخمين؛ الامتناع عن جزء لا يمنع عرض جزء آخر مسند، ولا يثبت غياب الحقيقة في الواقع.

  • اربط الحكم بالمادة المحددة؛ تتضمن SQuAD2.0 أسئلة لا تسند الفقرة جوابها وتحتاج امتناعا. [1]
  • اختر صيغة تبين سبب عدم الجواب، مثل غير مذكور في النص، بدلا من تحويل النقص إلى نفي.
  • افصل الأجزاء المسندة عن الغائبة، ولا تجعل اكتمال شكل الرد مبررا لملء فراغ.
  • راجع الجواب والامتناع؛ قد يغيب الجواب عن الجزء المتاح دون أن يغيب عن الملف كله، وقد يمتنع المساعد رغم وجوده.

حدد ما يعد دليلا لهذه المهمة

تضع SQuAD2.0 ضمن مهمتها تمييز السؤال الذي لا تدعم الفقرة إجابته والامتناع عن الجواب عليه. [1] نأخذ هذا تمييزا للمراجعة، لا دليلا على أن إضافة عبارة امتنع تجعل أي نموذج يؤدي المهمة بلا أخطاء.

نص مستقل افتراضي: «افتتح مركز الريشة سنة 2019، وجددت قاعته سنة 2023». إذا كان الأمر «أجب من هذه الفقرة فقط»، فإن سنة الافتتاح موجودة، واسم المؤسس غائب. لا تسمح لمعرفة خارجية أو اسم يبدو مألوفا بأن يصبح جزءا من الفقرة التي حددت اعتمادها.

اكتب رد النقص دون نفي زائد

صيغة مقترحة: «اسم المؤسس غير مذكور في الفقرة المرفقة». هذه العبارة تصف حدود المادة، ولا تقول «ليس للمركز مؤسس» أو «لا أحد يعرفه». كما تختلف عن «لا أستطيع تنفيذ أي طلب»؛ المساعد يستطيع عرض ما هو موجود إذا طلبته.

حدد إن كنت تريد ذكر المعلومة الناقصة فقط، أم سؤالا للحصول على مصدر يبينها. في مثالنا، يمكن السؤال عن نص آخر يذكر اسم المؤسس. لا يملأ المساعد الفراغ بقيمة مثل 2019 لمجرد أن تاريخا ظهر بجوار اسم المركز؛ السنة تجيب عن وقت الافتتاح لا عن هوية شخص.

اعرض الجزء المسند بحدوده

إذا كان السؤال «متى افتتح المركز ومن أسسه؟»، فالرد المقترح هو: «افتتح سنة 2019 بحسب الفقرة؛ اسم المؤسس غير مذكور فيها». لا يحتاج غياب الاسم إلى إخفاء السنة الموجودة، ولا تسمح السنة بتمرير اسم غير مسند ضمن جواب كامل المظهر.

وافصل سنة تجديد القاعة عن سنة تأسيس المركز، لأن ورود الرقمين لا يجعل أحدهما بديلا عن الآخر. ويمكن تنظيم الرد في حقول معنونة مع «غير مذكور» للحقل الغائب. هذه صيغ من تأليف المقال، وليست نتائج نموذج اختبرناه أو وقائع عن مركز حقيقي.

افحص الجواب الذي أعطي والجواب الذي حجب

راجع لكل معلومة موضعها في المادة، وراجع لكل امتناع هل توجد عبارة واضحة تجيب فعلا عن السؤال. الرد المتحفظ قد يغفل معلومة موجودة، مثل سنة الافتتاح. الامتناع ليس علامة جودة مطلقة؛ ينبغي أن يطابق حدود الدليل المحدد.

وإذا لم تكن واثقا أن الملف وصل كاملا، فقل إن المادة المتاحة غير كافية، ولا تحكم بأن المستند كله يخلو من الاسم. يمكن طلب الجزء المعني أو فحص الاستخراج بالطريقة المناسبة. لا تعوض غياب الدليل بثقة لغوية، ولا تعمم نجاح مثال واحد؛ المقصود جواب يمكن تتبع ما يسنده وما بقي مجهولا.

المصادر ومتابعة القراءة

  1. Rajpurkar et al.: Know What You Don’t Know: Unanswerable Questions for SQuAD,2018 (يفتح في نافذة جديدة)arxiv.org

أُعدّ هذا المقال بصياغة عربية أصلية بالاستناد إلى المصادر أعلاه، وهو مدخل تمهيدي إلى الموضوع. اقرأ منهجية المحتوى وحدوده.