إذا سبب مقشر الشفاه حرقة أو لسعًا فتوقف؛ توصي الأكاديمية الأمريكية للأمراض الجلدية بإيقاف أي مستحضر يهيج الشفاه.[1]
الخلاصة السريعة
مع Tree Hut ضع قليلًا، ودلك بلطف بحركات دائرية ثم امسح؛ تتباين الحساسية الفردية، وتبقى قائمة المكونات الحالية على العبوة مرجعًا.[7]
- أوقف ما يسبب الحرقة أو اللسع أو الانزعاج؛ للتشقق بلسم غير مهيج، وللجفاف الشديد المتشقق مرهم كثيف. خارج المنزل SPF 30 فأكثر بأكسيد الزنك أو التيتانيوم وتجديد كل ساعتين؛ راجع الجلدية إن لم تتحسن الشفاه خلال أسبوعين إلى ثلاثة.[1]
- LUSH Sticky Dates: مقدار بحجم حبة بازلاء، وتقشير ثم مسح الفائض؛ احفظه في مكان بارد وجاف وأغلق الغطاء بين الاستعمالات.[2]
- ColourPop Fresh Kiss: كمية صغيرة وتدليك لطيف على شفاه نظيفة وجافة، ثم مسح؛ يسبق أحمر الشفاه أو قناع Fresh Kiss.[3]
- Hanalei: تدليك ثم مسح بمنديل والتكرار حسب الحاجة؛ يحذر المنتج من احتوائه على مكسرات الكوكوي، والاثنان والعشرون غرامًا وزن العبوة.[4]
- Natio: كمية صغيرة وتدليك لطيف دائري ثم شطف، يتبعه قناع العلامة Glow Luscious Overnight؛ الخمسة عشر غرامًا محتوى العبوة.[5]
- Barry M Soufflé: مقدار سخي على شفاه نظيفة وتدليك لطيف دائري ثم إزالة بقماش مبلل، مرتين إلى ثلاث أسبوعيًا؛ رمز العبوة يعرض ثلاثة أشهر بعد الفتح.[6]
- Tree Hut Vanilla Scrub Stick: قليل من المقشر وتدليك دائري لطيف ثم مسح؛ قد تختلف الحساسية الفردية، والملصق الحالي مرجع قائمة المكونات.[7]
- NHS: لا تنزع القشور أو تعضها أو تكرر لعقها؛ اغسل اليدين قبل البلسم ولا تشاركه. للشفاه الحارة والمؤلمة والمنتفخة راجع الطبيب، ويمكن للصيدلي توجيه العناية.[8]
التهيج والتشقق قبل اختيار المقشر
تنبه الأكاديمية الأمريكية للأمراض الجلدية إلى أن الحرقة واللسع والوخز قد يفسرها بعض الناس بوصفها عمل المادة الفعالة، بينما هي تهيج يستدعي إيقاف المنتج. وعند تشقق الشفاه تنصح بالابتعاد عن العطر والنكهات، ومنها القرفة والحمضيات والنعناع، وعن المنثول والكافور وحمض الساليسيليك. يبدأ اختيار العناية من تحمل الشفاه للمستحضر، دون متابعة التدليك عندما يسبب انزعاجًا.[1]
توصي ببلسم غير مهيج عدة مرات يوميًا وقبل النوم، وبمرهم كثيف كالفازلين الأبيض عند الجفاف والتشقق الشديدين. وللخروج يستخدم بلسم SPF 30 فأكثر، مع أكسيد الزنك أو التيتانيوم أو كليهما، ويجدد كل ساعتين خارج المنزل. إذا لم تتحسن الشفاه بعد أسبوعين إلى ثلاثة من هذه العناية فراجع طبيب جلدية لتقييم السبب. ذلك موعد لتقييم عدم التحسن؛ إيقاف المستحضر المهيج يبدأ عند ظهور انزعاجه.[1]
LUSH: البازلاء وإغلاق العبوة
تعطي طريقة Sticky Dates من LUSH مقدارًا بحجم حبة البازلاء: يوضع المقشر ويستخدم على الشفاه، ثم يمسح الفائض. مقدار التطبيق هنا محدد بتشبيه صغير، فتستطيع تمييزه من حجم العلبة كلها. وتطلب الصفحة الأمريكية حفظ المنتج في مكان بارد وجاف بين الاستعمالات، بينما توضح صفحة المنتج البريطانية إغلاق الغطاء خلال تلك الفترة. يجمع ذلك أخذ الجزء المطلوب من المنتج وإعادة إغلاق ما بقي داخل العبوة.[2]
تذكر التركيبة السكر الناعم وزيت الجوجوبا وزبدة الشيا والملح البحري الناعم وزيت الأرغان وشراب التمر والغليسرين، إضافة إلى مكونات عطرية مثل البنزوين وخلاصة الخروب وزيت الصندل. فالسكر أحد مكونات خليط جاهز؛ وجود شراب التمر في القائمة لا يغير خطوة مسح الباقي عن الشفاه. وتصف العلامة المنتج بأنه محفوظ ذاتيًا دون إضافة مواد حافظة اصطناعية، وهو وصف لتركيبتها. تعرض أيضًا إعادة تدوير الوعاء الزجاجي بعد إزالة الملصق، مع فصل الغطاء لإعادة تدويره بصورة مستقلة؛ هذا ترتيب التعامل مع التغليف بعد انتهاء المحتوى. ويحمل المثال الأمريكي عبارة صنع في كندا، فيما تعرض الصفحة البريطانية علبة خمسة وعشرين غرامًا؛ تختلف بيانات النسخ مع بقاء تعليمات المسح.[2]
ColourPop: النظافة والجفاف والترتيب
تحدد ColourPop في Fresh Kiss Candy Cane ثلاث صفات للتطبيق: كمية صغيرة، وتدليك لطيف، وشفاه نظيفة وجافة، ثم مسح المنتج. هكذا تعرف حال سطح الشفاه قبل البدء وطريقة إزالة ما بقي بعد الحركة. وتضعه العلامة قبل أحمر الشفاه، وكذلك قبل قناع Fresh Kiss؛ فمرحلة التقشير والمسح تسبق المستحضر الذي يليه في هذا الترتيب.[3]
تجمع قائمة هذا المثال السكر والفازلين والبارافين وزبدة الشيا وزبدة الكوبواسو وزيت اللوز الحلو، مع النكهة ومشتقات فيتامين هـ وزيت الصويا. وتنص على أن بعض الأصباغ قد توجد في التركيبة؛ عبارة قد يحتوي تميز الاحتمال من المكونات الأساسية المعروضة. نكهة العصا السكرية اسم لهذا الاختيار، أما توجيه الإزالة فيبقى المسح. هذه التفاصيل تساعد على تمييز المقشر من قناع الشفاه الذي يأتي بعده، حتى عند عرض المستحضرين معًا. وتعرض قائمة الأصباغ المحتملة أكاسيد الحديد وثاني أكسيد التيتانيوم وبعض الألوان الحمراء والصفراء؛ تظهر هذه الأسماء ضمن السطر الاختياري للمكونات.[3]
Hanalei: المنديل ومكسرات الكوكوي
في تعليمات Hanalei Sugar Lip Scrub يدلك المنتج على الشفاه ثم يمسح بمنديل، ويكرر حسب الحاجة. لا تحدد هذه العبارة عددًا أسبوعيًا ثابتًا أو حجمًا بحبة البازلاء؛ مثال المنتج يكتفي بطريقة التدليك والإزالة والتكرار المرتبط بالحاجة. وزن المحتوى اثنان وعشرون غرامًا، وهذا مقدار ما تحتويه العبوة، بينما التعليمات تصف ما تفعله بالجزء الذي تستخدمه على الشفاه. المنديل وسيلة الإزالة المذكورة هنا بعد التدليك.[4]
يحتوي المنتج على سكر بني بلوراتُه من نوع توربينادو، مع زيت الكوكوي، وتحذر الصفحة صراحة من وجود مكسرات الكوكوي. وتشمل قائمته الفازلين والجوجوبا وزبدة الشيا وزيت بذور العنب وخلاصة نخالة الأرز وإكليل الجبل ومشتقات فيتامين هـ. كما تعرض زيت قشر الليمون أو النكهة بصيغة بديلين في السطر نفسه، فلا يلزم أن تعني تلك الصياغة اجتماعهما في كل نسخة. يتحول اسم المكون في التحذير إلى معلومة مهمة عند معرفة حساسية شخصية؛ وصف المنتج بوجود السكر لا يختصر بقية محتوياته أو يلغي تحذيره. كما تتضمن القائمة الفينوكسي إيثانول وخلاصة دوار الشمس؛ تمتد معلومات العبوة بذلك إلى مكونات أخرى فوق النباتات المذكورة في الاسم.[4]
Natio: الشطف قبل قناع العلامة
تطلب Natio مع Glow Buff Away Smoothing Lip Scrub كمية صغيرة وتدليكًا لطيفًا دائريًا، ثم شطف المنتج، وبعده قناع Glow Luscious Overnight Lip Mask. في هذا التسلسل تنتهي مرحلة المقشر بالإزالة بالماء، ثم تأتي خطوة العناية التالية التي تسميها العلامة. وتصف المنتج بأنه يحوي بلورات سكر فائقة النعومة. العبوة خمسة عشر غرامًا؛ يبقى مقدار الاستعمال قليلًا كما في التعليمات، دون تحويل وزن التعبئة إلى كمية جلسة واحدة.[5]
تشمل المكونات المعلنة زيت الجوجوبا ودوار الشمس وقشر البرتقال، وخلاصات الغوجي وبرقوق الكاكادو والرمان، إضافة إلى الغليسرين والسيليكا وزيت الخروع المهدرج والنكهة وحمض الستريك وفيتامين هـ. يوضح ذلك أن المنتج مزيج من مكونات، وليس سكرًا خالصًا. والطريقة المكتوبة تعتمد حركة التدليك الدائرية ثم الشطف؛ اسم Overnight يخص القناع اللاحق في السلسلة. لا تترك المقشر على الشفاه طوال الليل بسبب قراءة اسم المستحضر التالي؛ لكل خطوة موضعها في تسلسل هذا المثال، والشطف يسبق الانتقال إلى القناع. وتظهر خلاصة الرمان إلى جوار خلاصة برقوق الكاكادو؛ تختلف الخلاصة المسماة في القائمة عن زيت قشر البرتقال المذكور بوصفه زيتًا.[5]
Barry M: تكرار أسبوعي ورمز الفتح
يصف Barry M مقشر Soufflé بأنه ذو قوام مخفوق ناعم، ويطلب مقدارًا سخيًا على شفاه نظيفة مع تدليك لطيف دائري، ثم الإزالة بقماش مبلل. يحدد المثال الاستخدام مرتين إلى ثلاث مرات أسبوعيًا. وفرة المقدار في عبارته لا تلغي كلمة لطيف التي تصف الحركة؛ الكمية والحركة والتكرار ثلاثة أجزاء مختلفة من التعليمات. وتعرض السلسلة نكهات الكشمش الأسود والجريب فروت والمانجو والبطيخ، وهي اختيارات داخل عائلة المنتج.[6]
في صفحة الكشمش الأسود يظهر السكر والفازلين وزيوت الزيتون والجوجوبا والأفوكادو وجوز الهند والغليسرين والنكهة واللينالول ضمن القائمة. كما يظهر وزن خمسة عشر غرامًا ورمز مدة بعد الفتح ثلاثة أشهر. الزمن متعلق بالتغليف بعد فتحه، بينما مرتان إلى ثلاث مرات يخصان التكرار في الأسبوع. وتوجد مرشحات للأشعة ضمن المكونات، لكن الصفحة لا تعرض رقم SPF لهذا المقشر؛ لا تستخرج درجة حماية من أسماء المكونات وحدها. واستعمال القماش المبلل جزء من الإزالة بعد التدليك، دون حاجة إلى تأويل كلمة مخفوق باعتبارها مستحضرًا يترك على الشفاه.[6]
Tree Hut: القالب والقائمة الحالية
طريقة Vanilla Lip Scrub Stick من Tree Hut تطلب وضع قليل من المقشر على الشفاه، وفركه بلطف بحركات دائرية، ثم مسحه. شكل القالب لا يحول التعليمات إلى عدد محدد من التمريرات؛ المقدار المعلن قليل، والحركة المطلوبة دائرية لطيفة. وتذكر العلامة أن الحساسية الفردية للبشرة قد تختلف، وأن قوائم المكونات تحدث بانتظام؛ لذلك تحيل إلى قائمة عبوتك لمعرفة التركيبة الأحدث ومدى ملاءمتها لاستخدامك الشخصي.[7]
تضم القائمة المعروضة زبدة الشيا والسكر وزيت الجوجوبا وشمع الكاندليلا ومسحوق قشور الأرز وأسيتات السليلوز والعطر والديميثيكون. هذه مكونات القالب كما تعرضها الصفحة، مع بقاء أولوية الملصق الحالي التي تنص عليها العلامة. يمكن تتبع السكر ضمن المزيج دون افتراض أن اسم الفانيلا يلخصه كاملًا. وبعد وضع القليل تكون مرحلة التدليك ثم المسح، فيكتمل التسلسل بثلاث خطوات واضحة. لا يعطي اسم Stick بمفرده زمنًا للارتداء أو تعليمات بترك الحبيبات ضمن بلسم لاحق؛ طريقة هذا المنتج تنتهي بالمسح.[7]
الألم والانتفاخ: دور الصيدلي والطبيب
يشير NHS إلى أسباب متعددة للجفاف أو الألم: الهواء الجاف والبرد والرياح والشمس والجفاف في الجسم وإصابة الشفاه أو الحساسية، وأحيانًا نقص بعض الفيتامينات والمعادن. تنوعها يساعد على تجنب تفسير كل قشرة على أنها حاجة إلى تدليك أكثر. للعناية يذكر بلسمًا يحوي الفازلين أو شمع العسل، مع غسل اليدين قبل وضعه وعدم مشاركته. وقد يتحسس بعض الناس للعطور أو الأصباغ أو مكونات تجميلية، فيحتاجون إلى تجربة بلسم آخر يلائمهم.[8]
لا تنزع الجلد المتقشر أو تعضه؛ فقد يؤخر ذلك الالتئام، ولا تكرر لعق الشفاه الجافة أو المتشققة لأنه قد يزيد ألمها. يستطيع الصيدلي اقتراح عناية مناسبة وتحديد الحاجة إلى الطبيب. وإذا كانت الشفاه حارة ومؤلمة ومنتفخة فراجع الطبيب؛ قد يدل اجتماعها على عدوى، ويقرر الطبيب علاجها إذا اشتبه بها. أما الحويصلة الصغيرة الممتلئة بالسائل فقد تكون قرحة برد، وغالبًا يسبقها وخز أو حرقة أو حكة. تلك علامات يوضحها الدليل، دون أن تكون نتيجة تلقائية لاستخدام مستحضر تقشير. وللخروج في البرد يذكر الدليل تغطية الشفاه بوشاح، وشرب قدر كافٍ من الماء لتجنب الجفاف.[8]
المصادر ومتابعة القراءة
- AAD: التهيج والعناية بالتشقق (يفتح في نافذة جديدة)aad.org
- LUSH: مقدار صغير ومسح الفائض (يفتح في نافذة جديدة)lush.com
- ColourPop: شفاه نظيفة وجافة (يفتح في نافذة جديدة)colourpop.com
- Hanalei: المسح وتحذير الكوكوي (يفتح في نافذة جديدة)hanaleicompany.com
- Natio: تدليك لطيف ثم الشطف (يفتح في نافذة جديدة)natio.com.au
- Barry M: مقدار سخي وتكرار أسبوعي (يفتح في نافذة جديدة)barrym.com.au
- Tree Hut: القالب ومرجع المكونات (يفتح في نافذة جديدة)treehutshea.com
- NHS: الألم والانتفاخ والصيدلي (يفتح في نافذة جديدة)nhs.uk
أُعدّ هذا المقال بصياغة عربية أصلية بالاستناد إلى المصادر أعلاه، وهو مدخل تمهيدي إلى الموضوع. اقرأ منهجية المحتوى وحدوده.
