في MARC 020، $a للرقم الصالح للسجل، و$z للملغى أو غير الصالح. [1]
الخلاصة السريعة
اقرأ رمز الحقل الفرعي وبيانات $q مع الرقم. [1]
رمز الحقل الفرعي
الحقل 020 يحمل ISBN، ويمكن تكراره. $a للرقم الصالح للمادة الموصوفة. [1]
نستعمل الحرفين أ وب بدل أرقام حقيقية في تمرين القراءة. رموز الحقول الفرعية حقيقية، أما المعرفان فبديلان توضيحيان؛ لا يشكلان سجل MARC صالحًا للاستيراد.
احتفظ باسم الحقل الفرعي عندما تنقل الرقم إلى ملاحظاتك. إذا نسخت القيمة وحدها، عد إلى السطر الأصلي قبل تفسيرها. الرسم الرئيسي يعرض خريطة مختصرة لهذه الرموز.
البيانات التوضيحية
$q يوضح بيانات تخص المادة المرتبطة بالرقم في $a أو $z؛ قد يصف التجليد أو الجزء، وقد يتكرر. [1]
في نموذجنا المختصر نكتب «رقم أ» مع «ورقي»، و«رقم ب» مع «إلكتروني». هذان وصفان اخترناهما للتدريب، لا بيانات استخرجناها من فهرس. أبقِ الوصف بجانب الرقم الذي يتعلق به، ولا تنقله إلى رقم آخر لمجرد أن السطرين متجاوران.
اسأل لماذا ظهر الرقم في $z
يشمل $z رقمًا ألغاه الناشر، أو خطأ في الطول أو رقم التحقق، أو عدم صلاحية للتطبيق على المادة التي يصفها السجل. [2]
يعرض دليل OCLC أرقام الورقي في $z داخل سجل إلكتروني، وأرقام الإلكتروني في $z داخل سجل ورقي. [2]
نفترض في الرسم الداخلي سجلين منفصلين، يصف أحدهما الورقي فقط والآخر الإلكتروني فقط. يظهر أ مع $a في الأول ومع $z في الثاني، وينعكس موضع ب. السبب الذي اخترناه هو اختلاف المادة الموصوفة؛ لم نحسب رقم تحقق ولم نعلن أن الرقم نفسه فاسد في كل سياق.
لا تحكم من عدد الأرقام وحده
إذا وصف سجل واحد الورقي والمقوى معًا، فقد يكون الرقمان صالحين فيه، مع بيانات تميزهما. [1]
لذلك لا تنقل حكم المثال ذي السجلين إلى كل فهرس. ابدأ بالمادة التي يصفها السجل، ثم اقرأ الحقول الفرعية وأوصافها. نقترح ثلاثة أعمدة للملاحظات: رمز الحقل، القيمة المنقولة، وبياناتها التوضيحية. اترك السبب غير محسوم إذا لم يظهر في المصدر الذي قرأته.
المراجع
للتوسع: الفهرسة ومداخل البحث.
أُعدّ هذا المقال بمساعدة الذكاء الاصطناعي، وخضع لمراجعة ذاتية بالأداة نفسها. لا يُنسب إلى مراجع بشري أو خبير مستقل. منهجية المحتوى.