في MARC 490، بيان السلسلة لا يقوم مقام مدخلها الإضافي. [1]
الخلاصة السريعة
قارن وظيفة الحقلين أولًا. [1]
بيان السلسلة له وظيفة
الحقل 490 لبيان السلسلة، وليس مدخلًا إضافيًا لها. [1]
اخترنا «دفاتر الحديقة» اسمًا افتراضيًا لبيان ومدخل، دون تسجيلة حقيقية. [1]
اقرأ المؤشر الأول
المؤشر الأول: 0 دون مدخل؛ 1 مع 800–830 المناسب. والثاني فراغ #. [1]
ليس النطاق قائمة حقول مطلوبة.
متى يكون المدخل من نوع 830؟
الحقل 830 مدخل لسلسلة يتكون من عنوانها وحده؛ ليس الاختيار التلقائي لكل سلسلة. [2]
غالبًا يستند 830 إلى بيان في 490 أو ملاحظة عن السلسلة في 500. [2]
نفترض مدخلًا بالعنوان وحده في مثالنا، فنختار 830 لهذا الفرع فقط. لا تحدد بطاقة التدريب الصيغة المعتمدة لاسم سلسلة حقيقية. [2]

تطابق الكلمات لا يلغي الدورين
منذ 2009، يُستخدم 490 مع 8XX للسلسلة المتتبعة حتى إذا تطابق الاسمان. [1]
نكرر «دفاتر الحديقة» في بطاقتي 490 و830 لعرض التطابق المفترض؛ يظل الحقلان مختلفين. [1]
اسأل عند المراجعة: هل كتبت بيانًا؟ وهل طلبت مدخلًا؟ وأي نوع افترضته؟ سجل إجابتك بجانب المثال لتوضح قرارك لمن يراجعه. القطع المعروضة ليست تسجيلة مكتملة للاستيراد، ولا تتضمن بحثًا في ملف استناد أو إنشاء مدخل حقيقي.
المراجع
للتوسع: الفهرسة ومداخل البحث.
أُعدّ هذا المقال بمساعدة الذكاء الاصطناعي، وخضع لمراجعة ذاتية بالأداة نفسها. لا يُنسب إلى مراجع بشري أو خبير مستقل. منهجية المحتوى.
