MARC 513: نوع التقرير والفترة المغطاة

513 يميز نوع التقرير من الفترة التي يغطيها؛ اقرأ الحقل الفرعي مع بياناته. [1]

الخلاصة السريعة

نوع التقرير في $a، والفترة المغطاة في $b. [1][2]

$a لنوع التقرير، مثل تقرير مرحلي؛ $b للتواريخ التي تدل على الفترة التي يغطيها التقرير. [1]
المؤشران فارغان (# للتوضيح)، والحقل مكرر، لكن $a و$b غير مكررين. لا تنقل تكرار الحقل إلى حقليه الفرعيين. [1]
مثال مخترع: تقرير ميداني مرحلي، يغطي مارس–أغسطس 2024. Interim field report في $a، و2024 March-August في $b. لم نفحص تقريرًا فعليًا. [2]
الفترة فرض مستقل في مثالنا؛ لا نستخرجها من كلمة «مرحلي». نص $b هنا لا يثبت تاريخ إصدار التقرير أو تاريخ بدء المشروع كله. [2]

$a لنوع التقرير، مثل تقرير مرحلي؛ $b للتواريخ التي تدل على الفترة التي يغطيها التقرير. [1]

اسأل «ما نوع التقرير؟» ثم «أي فترة يغطيها؟». لا تجعل اسم النوع بديلًا عن التواريخ التي تصف الفترة. [1]

المؤشران فارغان (# للتوضيح)، والحقل مكرر، لكن $a و$b غير مكررين. لا تنقل تكرار الحقل إلى حقليه الفرعيين. [1]

المؤشر الفارغ لا يعين شهرًا أو سنة؛ معنى البيانات يأتي من الحقل الفرعي. حافظ على $a و$b عند نقل السطر إلى ورقة التدريب. [1]

مثال مخترع: تقرير ميداني مرحلي، يغطي مارس–أغسطس 2024. Interim field report في $a، و2024 March-August في $b. لم نفحص تقريرًا فعليًا. [2]

513 ## $aInterim field report; $b2024 March-August. [2]

كتبنا النوع أولًا والفترة ثانيًا. الفاصلة المنقوطة تفصل النوع عن $b في هذا السطر ذي الترقيم؛ لم نعكس الوظيفتين. [2]

الأسماء والتواريخ اختيارات للتوضيح؛ السطر جزء تعليمي، لا تسجيلة كاملة للاستيراد. لم نختبر عرضه في فهرس.

الفترة فرض مستقل في مثالنا؛ لا نستخرجها من كلمة «مرحلي». نص $b هنا لا يثبت تاريخ إصدار التقرير أو تاريخ بدء المشروع كله. [2]

نقصر القراءة على نوع التقرير وفترته. كلمة «مرحلي» لا تعين من تلقاء نفسها مارس أو أغسطس؛ افترضنا الشهرين صراحة. [2]

راجع مصدر التقرير عند وصف مادة حقيقية. المثال لا يثبت بدء مشروع فعلي أو اكتماله، ولا يقيّم نتائجه.

أُعدّ هذا المقال بمساعدة الذكاء الاصطناعي، وخضع لمراجعة ذاتية بالأداة نفسها. لا يُنسب إلى مراجع بشري أو خبير مستقل. منهجية المحتوى.