تبدأ طريقة البحث في المعجم الوسيط بالجذر وترتيبه من الأول، ثم قراءة الضبط والمعنى. [1][2]
الخلاصة السريعة
تبدأ طريقة البحث في المعجم الوسيط بالجذر وترتيبه من الأول، ثم قراءة الضبط والمعنى. [1][2]
- رد المزيدة إلى الأصل، وفك التضعيف واستعد أصل العلة؛ مثل استخرج: خرج، وحقّ: حقق، واستقام: قوم. [1]
- ترتيب الوسيط يبدأ بأول حروف الجذر، ثم الثاني عند التساوي؛ لسان العرب ينطلق من الأخير. [1]
- في مادة خرج، يختلف خَرَجَ بفتح الراء عن خَرِجَ بكسرها؛ الضبط يميز المعنى. [2]
- مثالنا يقارن «خرج سالم من الغرفة» بقراءة خَرِجَ للشّيء ذي اللونين، دون تغيير ترتيب الجذر. [2]
استخراج الجذر للبحث في المعجم
نرد المزيدة إلى الأصل، ونفك التضعيف ونراجع أصل العلة؛ فليست جميع الحروف الظاهرة أصلية. [1]
تطبيقات الجامعة: «استخرج: خرج»، و«حقّ: حقق»، و«استقام: قوم». يبين الرسم جذورها قبل البحث. [1]
وتختلف المهمة عن حذف أول حرفين من كل كلمة. فالنماذج الثلاثة في الرسم ليست عملية قص واحدة؛ لذلك يعرض كل نموذج طريقه، بدل زر افتراضي يقول «احذف» للجميع.
ترتيب المعجم الوسيط ولسان العرب
الوسيط يرتب الجذور من أولها هجائيًا، ثم التالي عند التشابه؛ لسان العرب يبدأ بالأخير. [1]
في بطاقتي «خ ر ج» و«خ ر د» يتساوى الأول والثاني؛ تسبق الجيم الدال في الثالثة. [1]
البطاقتان تمرين صممناه؛ لا ندعي وجود مادة «خرد» في طبعة مفحوصة.
يظل عنوان المعجم مهمًا قبل البحث؛ وقد قارنا هنا اتجاه الترتيب، دون أرقام صفحات أو أبواب من طبعة لم نفحصها.
قراءة مادة المعجم الوسيط
في مادة خرج، خَرَجَ للبروز والانفصال، وخَرِجَ للشيء ذي لونين. اختلاف حركة الراء يميز المعنى. [2]
ربطنا جملتنا الأصلية «خرج سالم من الغرفة» بخَرَجَ المفتوحة الراء، وبجوارها خَرِجَ للشّيء ذي اللونين. الحروف نفسها؛ الحركة مختلفة. [2]
وتوجد للمادة معانٍ واستعمالات أخرى في مدخل المجمع؛ المثال يقتصر على الفرق المحدد الذي عرضناه. [2]
من العثور على المادة إلى اختيار المعنى
في جملتنا نصل من الكلمة إلى الجذر والضبط والمعنى المناسب. العثور على عنوان المادة خطوة وسطى؛ قراءة الصيغة تكمل البحث. [1][2]
والرسم الداخلي يضع المادة المشتركة أعلى بطاقتين، حتى يكون اختلاف الحركة ظاهرًا. يمكن للقارئ العودة إلى مدخل المجمع المذكور في المراجع لرؤية الصيغ والمعاني كاملة، بدل اعتبار المثال القصير بديلًا عن المادة.
المصادر ومتابعة القراءة
- جامعة القدس المفتوحة: استعمال المعاجم والوسيط (يفتح في نافذة جديدة)osol.qou.edu
- مجمع اللغة العربية بالقاهرة: مادة خرج في الوسيط (يفتح في نافذة جديدة)arabicacademy.gov.eg
أُعدّ هذا المقال بصياغة عربية أصلية بالاستناد إلى المصادر أعلاه، وهو مدخل تمهيدي إلى الموضوع. اقرأ منهجية المحتوى وحدوده.
