الفرق بين أسباب الإباحة وموانع العقاب

الخلاصة السريعة

الفرق بين أسباب الإباحة وموانع العقاب أن الإباحة تنفي عدم مشروعية الفعل، أما مانع العقاب فيعفي من العقوبة رغم قيام الجريمة والمسؤولية. ^[2]

• مانع المسؤولية مفهوم ثالث: يمس صلاحية الشخص لتحمل المسؤولية، بينما يفترض العذر المعفي أن المسؤولية قائمة. فلا تجعل «عدم العقاب» اسمًا واحدًا لهذه الحالات المختلفة. ^[2]
• الأعذار المعفية استثناءات يحددها القانون على سبيل الحصر؛ لا يكفي أن تبدو أسباب عدم العقوبة متشابهة حتى تأخذ الحكم نفسه. ^[2]
• المثال الآتي من قانون الجرائم والعقوبات الإماراتي 31/2021، بحسب النص الرسمي المتاح عند إعداد المقال في 9 أكتوبر 2026، وليس قاعدة لجميع البلدان. ^[1]
• المادة 54 تقرر عدم الجريمة لاستعمال حق مقرر قانونًا بنية سليمة وفي نطاق ذلك الحق؛ فتجاوز النطاق لا يستند إلى هذه القاعدة. ^[1]
• وتعفي المادة 284 الراشي أو الوسيط إذا بادر بإبلاغ السلطات القضائية أو الإدارية قبل الكشف عن الجريمة؛ لا يُحذف شرط التوقيت من المثال. ^[1]
• في هذا القانون، لا يستفيد بقية الشركاء من الحالة الخاصة بأحدهم وفق المادة 49؛ والأعذار الشخصية المعفية أو المخففة لا تتعدى صاحبها وفق المادة 51. ^[1]
• في تمرين افتراضي، اكتب سؤالًا واحدًا في كل سطر، ثم ضع رقم المادة المقابلة له. اترك الوقائع المجهولة فارغة؛ الهدف تنظيم القراءة، لا إصدار حكم على شخص.

ثلاثة مفاهيم لا تؤدي الأثر نفسه

مانع المسؤولية مفهوم ثالث: يمس صلاحية الشخص لتحمل المسؤولية، بينما يفترض العذر المعفي أن المسؤولية قائمة. فلا تجعل «عدم العقاب» اسمًا واحدًا لهذه الحالات المختلفة. ^[2]

الأعذار المعفية استثناءات يحددها القانون على سبيل الحصر؛ لا يكفي أن تبدو أسباب عدم العقوبة متشابهة حتى تأخذ الحكم نفسه. ^[2]

مثال محدد من الإمارات

المثال الآتي من قانون الجرائم والعقوبات الإماراتي 31/2021، بحسب النص الرسمي المتاح عند إعداد المقال في 9 أكتوبر 2026، وليس قاعدة لجميع البلدان. ^[1]

المادة 54 تقرر عدم الجريمة لاستعمال حق مقرر قانونًا بنية سليمة وفي نطاق ذلك الحق؛ فتجاوز النطاق لا يستند إلى هذه القاعدة. ^[1]

وتعفي المادة 284 الراشي أو الوسيط إذا بادر بإبلاغ السلطات القضائية أو الإدارية قبل الكشف عن الجريمة؛ لا يُحذف شرط التوقيت من المثال. ^[1]

متى يكون الأثر شخصيًا؟

في هذا القانون، لا يستفيد بقية الشركاء من الحالة الخاصة بأحدهم وفق المادة 49؛ والأعذار الشخصية المعفية أو المخففة لا تتعدى صاحبها وفق المادة 51. ^[1]

تمرين قراءة لا تقييم قضية

في تمرين افتراضي، اكتب سؤالًا واحدًا في كل سطر، ثم ضع رقم المادة المقابلة له. اترك الوقائع المجهولة فارغة؛ الهدف تنظيم القراءة، لا إصدار حكم على شخص.