ثقافة ولغة

MARC 370: المكان وعلاقته بالمورد

$f للمكان؛ $i للعلاقة بالمورد.
المكان ونوع ارتباطه.

370 يسجل مكانًا مرتبطًا بعمل أو تعبير، بما فيه مكان النشأة. [1]

الخلاصة السريعة

اقرأ اسم المكان مع العلاقة في $i؛ الاسم وحده لا يبين نوع الارتباط. [1]

  • $f لمكان آخر أو إضافي مرتبط بالعمل أو التعبير؛ قد يكون مدينة أو إقليمًا أو بلدًا. أما $g فلمكان نشأة العمل أو التعبير. لا نعامل كل مكان مرتبط على أنه مكان النشأة. [1]
  • $i تعين العلاقة بين المكان والمورد الموصوف في 1XX/245؛ يمكن أن تكون عبارة حرة أو قيمة نصية مقيدة. $4 لرمز العلاقة أو URI يحددها. الاسم والعلاقة بيانان متكاملان. [1]
  • الحقل و$f و$i و$4 مكررة، و$2 غير مكررة؛ تعرف مصدر المصطلح المقيد للمكان في $c أو $f أو $g، وتتبع ما تنطبق عليه. المؤشران غير معرفين وفارغان؛ # توضيحي. [2]
  • مثال الكونغرس يضع Capture place: في $i، ثم Oxford (England) وOundle (England) في $f. الاسمَان تحت علاقة الالتقاط المبينة؛ لا نستبدل بها علاقة أخرى لمجرد ظهور مكانين. [1]
  • مثال OCLC يضع Setting: مع Wyoming، ثم $2naf و$4stg بهذا الترتيب. المثالان مستقلان، لا مكانا التقاط وأحداث لمورد واحد فحصناه. أبقينا الرمزين دون فكّهما؛ لم نتحقق من مورد أو تسجيلة كاملة أو استيراد أو قائمة مصطلحات وعلاقات مستقلة. [2]

المكان المرتبط ومكان النشأة

$f لمكان آخر أو إضافي مرتبط بالعمل أو التعبير؛ قد يكون مدينة أو إقليمًا أو بلدًا. أما $g فلمكان نشأة العمل أو التعبير. لا نعامل كل مكان مرتبط على أنه مكان النشأة. [1]

العلاقة نصًا أو رمزًا

$i تعين العلاقة بين المكان والمورد الموصوف في 1XX/245؛ يمكن أن تكون عبارة حرة أو قيمة نصية مقيدة. $4 لرمز العلاقة أو URI يحددها. الاسم والعلاقة بيانان متكاملان. [1]

مصدر المكان وحدود التكرار

الحقل و$f و$i و$4 مكررة، و$2 غير مكررة؛ تعرف مصدر المصطلح المقيد للمكان في $c أو $f أو $g، وتتبع ما تنطبق عليه. المؤشران غير معرفين وفارغان؛ # توضيحي. [2]

Capture place: مع Oxford وOundle؛ Setting: مع Wyoming.
علاقتان في مثالين مستقلين.

علاقتان في مثالين مستقلين

مثال الكونغرس يضع Capture place: في $i، ثم Oxford (England) وOundle (England) في $f. الاسمَان تحت علاقة الالتقاط المبينة؛ لا نستبدل بها علاقة أخرى لمجرد ظهور مكانين. [1]

370 ## $iCapture place:$fOxford (England)$fOundle (England)$2naf [1]

مثال OCLC يضع Setting: مع Wyoming، ثم $2naf و$4stg بهذا الترتيب. المثالان مستقلان، لا مكانا التقاط وأحداث لمورد واحد فحصناه. أبقينا الرمزين دون فكّهما؛ لم نتحقق من مورد أو تسجيلة كاملة أو استيراد أو قائمة مصطلحات وعلاقات مستقلة. [2]

370 ## $iSetting:$fWyoming$2naf$4stg [2]

المراجع

  1. الكونغرس — MARC 370
  2. OCLC — MARC 370

للتوسع: الفهرسة ومداخل البحث.

أُعدّ هذا المقال بمساعدة الذكاء الاصطناعي، وخضع لمراجعة ذاتية بالأداة نفسها. لا يُنسب إلى مراجع بشري أو خبير مستقل. منهجية المحتوى.