ثقافة ولغة

MARC 886: القائد وحقول الضبط والبيانات الأجنبية

الأول: 0 قائد؛ 1 ضبط؛ 2 بيانات.
نوع الحقل.

886 يحفظ بيانات من تسجيلة بصيغة MARC أخرى، لا يقابلها حقل في MARC 21، عند التحويل؛ الاختلاف في الصيغة. [1]

الخلاصة السريعة

اقرأ نوع الحقل أولًا، ثم بوادئه ومحتواه. [1]

  • 886 يحفظ بيانات من تسجيلة بصيغة MARC أخرى، لا يقابلها حقل في MARC 21، عند التحويل؛ الاختلاف في الصيغة. [1]
  • الأول لدى الكونغرس: 0 للقائد، 1 لحقول الضبط 002–009، 2 لحقول البيانات 010–999؛ الثاني فراغ وغير معرف. الحقل مكرر. [1]
  • $2 رمز الصيغة المصدر أولًا؛ $a الوسم ثانيًا قبل $b، ويغيب إذا الأول 0. البوادئ الثلاث غير مكررة. $b يحمل القائد (24 محرفًا) أو كامل محتوى الضبط أو البيانات، بما فيه المؤشرات والحقول الفرعية. OCLC يوسع مدى الضبط إلى 002–00z، والبيانات إلى 010–999 أو zzz؛ ويقصر الاستعمال على الكونغرس وOCLC. [2]
  • مثال الكونغرس للقائد: $2 ثم $b بلا $a؛ نحفظ السلسلة دون تفكيك مواقعها. الحقول الفرعية الأجنبية بعد البوادئ تستعمل عندما الأول 2. [1]
  • مثال OCLC: $a690 للوسم، وما بعد $b00 محتوى الحقل الأجنبي، ومنه $a00030 و$abutterflies؛ لا نقرأهما وسمين جديدين. مثالان من الدليلين؛ لم ننفذ تحويلًا أو استيرادًا أو عرضًا. $ للفاصل، و# فراغ. [2]

صيغة MARC أخرى

886 يحفظ بيانات من تسجيلة بصيغة MARC أخرى، لا يقابلها حقل في MARC 21، عند التحويل؛ الاختلاف في الصيغة. [1]

نوع الحقل في المؤشر الأول

الأول لدى الكونغرس: 0 للقائد، 1 لحقول الضبط 002–009، 2 لحقول البيانات 010–999؛ الثاني فراغ وغير معرف. الحقل مكرر. [1]

بوادئ الصيغة والوسم والمحتوى

$2 رمز الصيغة المصدر أولًا؛ $a الوسم ثانيًا قبل $b، ويغيب إذا الأول 0. البوادئ الثلاث غير مكررة. $b يحمل القائد (24 محرفًا) أو كامل محتوى الضبط أو البيانات، بما فيه المؤشرات والحقول الفرعية. OCLC يوسع مدى الضبط إلى 002–00z، والبيانات إلى 010–999 أو zzz؛ ويقصر الاستعمال على الكونغرس وOCLC. [2]

قائد بلا $a؛ وبيانات بوسم $a690.
قائد وبيانات.

قائد وحقل بيانات

مثال الكونغرس للقائد: $2 ثم $b بلا $a؛ نحفظ السلسلة دون تفكيك مواقعها. الحقول الفرعية الأجنبية بعد البوادئ تستعمل عندما الأول 2. [1]

886 0# $2intermrc$b00860nambb6200206###4500 [1]

مثال OCLC: $a690 للوسم، وما بعد $b00 محتوى الحقل الأجنبي، ومنه $a00030 و$abutterflies؛ لا نقرأهما وسمين جديدين. مثالان من الدليلين؛ لم ننفذ تحويلًا أو استيرادًا أو عرضًا. $ للفاصل، و# فراغ. [2]

886 2# $2ukmarc$a690$b00$a00030$dGreat Britain$z11030$abutterflies$z21030$alife cycles [2]

المراجع

  1. الكونغرس — MARC 886
  2. OCLC — MARC 886

للتوسع: الفهرسة ومداخل البحث.

أُعدّ هذا المقال بمساعدة الذكاء الاصطناعي، وخضع لمراجعة ذاتية بالأداة نفسها. لا يُنسب إلى مراجع بشري أو خبير مستقل. منهجية المحتوى.