لغة هولندا: الهولندية والفريزية واللغات المعترف بها

الخلاصة السريعة

الهولندية لغة هولندا الرسمية؛ للفريزية وضع رسمي في فريزلاند. ^[1]

• الهولندية لغة هولندا الرسمية. وفي مقاطعة فريزلاند، تتمتع الهولندية والفريزية بالصفة الرسمية معًا. ^[1]
• تعترف هولندا بالساكسونية السفلى والليمبورغية لغتين إقليميتين، وباليديشية والروماني (لغة الروما) لغتين غير إقليميتين، وبِلغة الإشارة الهولندية قانونيًا. ^[1]
• تضم المملكة أربع دول: هولندا وأروبا وكوراساو وسانت مارتن. أما بونير وسانت أوستاتيوس وسابا فلها وضع خاص داخل هولندا. ^[2]
• في بونير وسانت أوستاتيوس وسابا، يُعترف بالبابيامنتو والإنجليزية رسميًا إلى جانب الهولندية. لا يعمم هذا الحكم على هولندا الأوروبية. ^[1]

الهولندية والفريزية: أين تسري الصفة الرسمية؟

الهولندية لغة هولندا الرسمية. وفي مقاطعة فريزلاند، تتمتع الهولندية والفريزية بالصفة الرسمية معًا. ^[1]

إذا قرأت عبارة «الفريزية لغة رسمية»، أضف إليها اسم المقاطعة في ملاحظاتك. هذه الإضافة تمنع نقل حكم محلي إلى الدولة كلها. ^[1]

اللغات الإقليمية والاعتراف بلغة الإشارة

تعترف هولندا بالساكسونية السفلى والليمبورغية لغتين إقليميتين، وباليديشية والروماني (لغة الروما) لغتين غير إقليميتين، وبِلغة الإشارة الهولندية قانونيًا. ^[1]

تتعلق هذه الأوصاف بأنواع الاعتراف المذكورة في المصدر. لذلك، اجعل قائمة «اللغات المعترف بها» مستقلة عن قائمة «اللغات الرسمية في مقاطعة محددة».

هولندا ومملكة هولندا

تضم المملكة أربع دول: هولندا وأروبا وكوراساو وسانت مارتن. أما بونير وسانت أوستاتيوس وسابا فلها وضع خاص داخل هولندا. ^[2]

عند البحث عن لغة جزيرة، ابدأ بتحديد موقعها في هذا التقسيم. كلمة «المملكة» لا تعني أن كل جزيرة تتبع الترتيب الإداري نفسه. ^[2]

هل الإنجليزية رسمية في هولندا؟

في بونير وسانت أوستاتيوس وسابا، يُعترف بالبابيامنتو والإنجليزية رسميًا إلى جانب الهولندية. لا يعمم هذا الحكم على هولندا الأوروبية. ^[1]

قارن دائمًا بين السؤال عن لغة معترف بها في مكان معين والسؤال عن لغة يتقنها شخص. لم يقدم هذا الدليل نسبة لعدد متحدثي الإنجليزية.