035 يحفظ رقم ضبط من نظام آخر. [1]
الخلاصة السريعة
اقرأ رمز الجهة مع الرقم، وميز $a الصالح عن $z الملغى أو غير الصالح. [1]
- 035 لرقم نظام غير الذي يظهر رقمه في 001 أو 010 أو 016. $z يحمل رقمًا ملغى أو غير صالح مرتبطًا بالرقم الصالح في $a. [1]
- الحقل مكرر، و$a غير مكررة، و$z مكررة. لكل رقم صالح وما يرتبط به من أرقام ملغاة أو غير صالحة حقل 035 مستقل. المؤشران غير معرفين وفارغان (# توضيحي). [1]
- نصنع رقمين للتدريب: 812345670 نفترضه صالحًا، و712345670 نفترضه ملغى ومرتبطًا بالأول. نكتب قبلهما (OCoLC) كما في الدليل. لا ندعي وجود تسجيلة فعلية بهذين الرقمين؛ الصلاحية والإلغاء معطيان افتراضيان. [1]
- نركز على ممارسة LC التي يجيز دليل OCLC اتباعها: رمز الجهة بين قوسين ملاصق للرقم، دون فراغ. لا نضيف $b عند اتباع هذه الممارسة؛ لها بديل محلي مختلف في OCLC. [2]
- في تطبيق OCLC، يستخدم 035 محليًا ولا يُحتفظ به في تسجيلة WorldCat؛ يبقى في السجلات المصدرة والمسلّمة عبر خدمات أخرى. وجوده في ملف مصدّر لا يثبت حفظه هناك. لم نختبر التصدير أو الاستيراد. [2]
رقم الضبط وما يرتبط به
035 لرقم نظام غير الذي يظهر رقمه في 001 أو 010 أو 016. $z يحمل رقمًا ملغى أو غير صالح مرتبطًا بالرقم الصالح في $a. [1]
حقل مستقل لكل رقم صالح
الحقل مكرر، و$a غير مكررة، و$z مكررة. لكل رقم صالح وما يرتبط به من أرقام ملغاة أو غير صالحة حقل 035 مستقل. المؤشران غير معرفين وفارغان (# توضيحي). [1]
رقمان افتراضيان
نصنع رقمين للتدريب: 812345670 نفترضه صالحًا، و712345670 نفترضه ملغى ومرتبطًا بالأول. نكتب قبلهما (OCoLC) كما في الدليل. لا ندعي وجود تسجيلة فعلية بهذين الرقمين؛ الصلاحية والإلغاء معطيان افتراضيان. [1]
035 ## $a(OCoLC)812345670$z(OCoLC)712345670 [1]
الممارسة وحدود التصدير
نركز على ممارسة LC التي يجيز دليل OCLC اتباعها: رمز الجهة بين قوسين ملاصق للرقم، دون فراغ. لا نضيف $b عند اتباع هذه الممارسة؛ لها بديل محلي مختلف في OCLC. [2]
في تطبيق OCLC، يستخدم 035 محليًا ولا يُحتفظ به في تسجيلة WorldCat؛ يبقى في السجلات المصدرة والمسلّمة عبر خدمات أخرى. وجوده في ملف مصدّر لا يثبت حفظه هناك. لم نختبر التصدير أو الاستيراد. [2]
$a(OCoLC)812345670 [2]
المراجع
للتوسع: الفهرسة ومداخل البحث.
أُعدّ هذا المقال بمساعدة الذكاء الاصطناعي، وخضع لمراجعة ذاتية بالأداة نفسها. لا يُنسب إلى مراجع بشري أو خبير مستقل. منهجية المحتوى.